Língua geral

Criar um plano de estudo de aprendizagem de línguas que funcione para ti

Conhecer outra língua pode abrir novas oportunidades de carreira e ajudar-te a construir relações. Se não tiveres as ferramentas ou a estratégia certas, também pode ser muito frustrante. Aqui estão sete passos para te ajudar a evitar estas armadilhas que ajudarão a garantir que os teus esforços de aprendizagem de línguas valem a pena.

Aprender uma nova língua pode ser um desafio, mas também é incrivelmente gratificante. Quer estejas a tentar aprender para trabalhar, estudar ou apenas por diversão, saber outra língua pode abrir novas oportunidades de carreira e aumentar a tua capacidade de estabelecer relações com pessoas de todo o mundo. Dito isto, se não tiveres as ferramentas ou a estratégia certas, também pode ser muito frustrante. Para te ajudar a evitar estas armadilhas, aqui estão sete passos que te ajudarão a garantir que os teus esforços de aprendizagem de línguas valem a pena:

1. Revê as tuas metas e objectivos

Todos nós temos diferentes razões para aprender uma nova língua. Alguns são motivados por objectivos profissionais, outros querem poder ler os seus livros favoritos na língua original e outros querem apenas viajar mais. Seja qual for a tua razão, tens de te certificar de que é exequível e realista. Não vale a pena preparares-te para o fracasso se não tiveres tempo ou recursos disponíveis.

Uma forma de o fazeres é criar uma lista objectiva dos teus objectivos antes de iniciares qualquer tipo de plano de estudo de línguas. Por exemplo:

• Quero que o meu nível de espanhol seja de conversação até 1 de Junho, porque estou a planear fazer uma viagem ao estrangeiro durante esse período e quero ter a oportunidade de falar com os habitantes locais na sua língua materna.

2. Avalia onde estás hoje

Quando tiveres uma ideia geral do que é aprender uma língua, é altura de avaliar a tua situação actual.

Olha para as tuas competências linguísticas actuais. Quais são os teus pontos fortes? Quais são os teus pontos fracos? Há certas partes do discurso ou tempos verbais que te fazem tropeçar mais vezes do que outros? Precisas de memorizar mais palavras do vocabulário ou praticar falar com confiança e precisão na língua-alvo?

Descobre que recursos estão disponíveis para ti. Onde podes encontrar ferramentas baratas mas eficazes para aprender línguas online ou offline - como aplicações, flashcards ou livros - e quais me darão o melhor retorno do investimento dos meus esforços?

Descobre quanto tempo e dinheiro posso dedicar à aprendizagem desta nova competência. Serei capaz de passar uma hora por dia a praticar a minha compreensão oral através de podcasts todas as manhãs antes do início do trabalho; três horas aos fins-de-semana; dez minutos aqui e ali durante a semana...

3. Define um calendário

Já tens o teu plano de estudo pronto, e agora é altura de definir um calendário. Um cronograma é a data específica que estabeleces para quando queres atingir um determinado objectivo - neste caso, aprender uma nova língua.

Por exemplo, se o teu objectivo é ser capaz de manter uma conversa num mês, a tua linha temporal seria "Serei capaz de manter conversas básicas com as pessoas até 1 de Julho". Se o teu objectivo for a mais longo prazo (como ser fluente), então a linha temporal seria mais longa: "Serei fluente até Janeiro de 2024." Nalguns casos - por exemplo, se estiveres a tentar aprender a ler música ou a dominar o cálculo - talvez nem sequer precises de uma linha temporal! Mas para a maior parte de nós, meros mortais, que queremos enriquecer as nossas vidas com outra língua ou competência (ou duas), definir um prazo realista é crucial para alcançar o sucesso.

Depois de decidires um prazo geral para aprenderes o que quer que seja que te inspira, divide cada passo em partes mais pequenas, para que cada uma delas se torne mais fácil de gerir e de alcançar ao longo do tempo, em vez de parecer esmagadora de uma só vez.

4. Encontra recursos que se adaptem ao teu estilo

Podes encontrar recursos de aprendizagem de línguas em vários locais, mas o segredo é encontrar aqueles que se adequam ao teu estilo e às tuas preferências de aprendizagem.

O mais importante é encontrar um recurso que te ajude a aprender. Por isso, se não sabes bem por onde começar, aqui estão algumas ideias:

• Pede recomendações a um amigo
• Percorre a secção de aprendizagem de línguas da Amazon e vê o que te chama a atenção
• Faz uma pesquisa no Google por recursos de aprendizagem de línguas, ou consulta sites como o Reddit ou o Quora para veres o que as pessoas recomendam.

5. Alterna entre "trabalho profundo" e "trabalho superficial"

À medida que começas a construir o teu plano de estudo para a aprendizagem de línguas, é importante compreender as diferenças entre trabalho profundo e trabalho superficial. O trabalho profundo é uma concentração focada e ininterrupta que te permite realizar grandes tarefas em períodos de tempo mais curtos. Exemplos de trabalho profundo incluem escrever um livro, completar uma tese ou dissertação, editar um artigo ou proposta, etc. O trabalho superficial é uma actividade não focada que requer pouco tempo mas não produz resultados substanciais (por exemplo, navegar nas redes sociais).

Embora o trabalho superficial possa ser bom para a criatividade e para a socialização/ligação com outros estudantes de línguas, não deve ser intercalado no teu horário de estudo, porque te vai distrair de te concentrares em tarefas produtivas durante muito tempo ao mesmo tempo. Em vez disso, alterna entre períodos de trabalho profundo e superficial ao longo do dia (ou seja, não passes horas seguidas a trabalhar num ou noutro).

6. Mede regularmente o teu progresso

Depois de definires os teus objectivos, o passo seguinte é medir regularmente o teu progresso em relação a eles. Se não estiveres a fazer qualquer progresso, isso pode significar que está na altura de mudar. Talvez precises de trabalhar mais vocabulário ou gramática, ou talvez estejas demasiado concentrado num aspecto da aprendizagem de línguas e precises de acrescentar outra coisa. Talvez o melhor para as tuas necessidades seja tirar algum tempo para te concentrares melhor quando voltares mais tarde.

E se estiveres a fazer progressos? Óptimo! Mantém o bom trabalho e continua com o que está a funcionar por agora. Pode ser tentador mudar as coisas mais uma vez se as coisas se tornarem demasiado fáceis (ou mesmo aborrecidas), mas tenta não o fazer a menos que seja absolutamente necessário - é importante, não só na aprendizagem de línguas mas também na vida em geral, que não nos tornemos complacentes e fiquemos sentados à espera que tudo corra bem sem nos esforçarmos por atingir os nossos objectivos!

7. Celebra as tuas vitórias

Muitas vezes, damos ênfase ao que não alcançámos na aprendizagem de línguas. Mas o que achas do que já conseguimos? Nunca te esqueças de celebrar as tuas vitórias na aprendizagem de línguas e de reconhecer o caminho que percorreste. Quer tenhas lido um artigo de jornal sem ter de traduzir nenhuma das palavras, quer tenhas conseguido pedir comida num restaurante ou cumprido a burocracia governamental necessária para registar o teu novo apartamento.

Dominar uma língua estrangeira é um objectivo formidável, mas que qualquer pessoa pode alcançar com a atitude certa.

Tira algum tempo para reflectir sobre o que conseguiste até agora e sobre o caminho que já percorreste.

Conclusão

Com um pouco de tempo e esforço, podes criar um plano de aprendizagem de línguas que se adapte ao teu horário diário, ao teu estilo de aprendizagem e aos recursos disponíveis. Uma coisa a ter em conta é que este plano não tem de ser perfeito. Não existe uma única forma correcta de aprender uma nova língua; basta encontrares uma que funcione para ti!